Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: Who is this Et-o anyway?


Guru

Status: Offline
Posts: 1887
Date:
Who is this Et-o anyway?
Permalink Closed


In case you're a little rusty in the English department, a convenient French translation of one of our latest feuds...

ANDO: Mulsy bon, en tant qu'un "de clowns" ces deux...
j'ai décidé de récapituler brièvement l'évident pour vous (garde mise de bouche de y'er dans... et essuyer le slobber outre du menton de y'er pendant quelques minutes) !

Saku Koivu... 2 aides dans 2 jeux... et techniquement "brillant"!?!?!?!?!?

Jeu un... 13:34 de la glace (mineur projectile même de centres)... 2:14 pp... 0:23 PK... 10:54 de Hab... du 1 sur le but... aucuns COUPS !

Jeu deux... 23:26 de glace (la majeure partie de Hab centre... sur le minutes) total... 7:09 pp de jeu de 82:32 (en tant que dans 3.5 COMPLÈTEMENT DEUX temps MINUTE... 15:00 de MINORS)... 1:17 PK de force égale... aucuns PROJECTILES SUR LE BUT... pas SIMPLE ! ! ! AUCUNS COUPS... aucun CONTACT (excepté son cul et la glace) !

Maintenant je vous demande... honnêtement... en EXACTEMENT 37 minutes d'icetime... au-dessus d'une envergure de deux jeux DANS les finales... combien les équipes obtiennent à moins hors de leurs capitaines respectifs ? ? ? (pensez cela... Saku a joué presque 2 périodes complètes sur "la parole supérieure de line"... qui encore sans snickering... et QUI est lui ! ! ! PUHLEEZ ! ! !)

C'mon Mulsey ! ! ! Saku a été un non-facteur total ! En fait, comme a été signalées beaucoup de fois... Saku n'est pas beaucoup plus qu'a sur-payé Plekanecs en ce moment ! ! !

En outre... une plus de question Et-o veut considéré par Mulsey... quel type de production nous obtiendrait de Plekanecs... ou Bonk... ou nervures avec ces linemates... ces pp chronomètrent... et ??? de ces minutes

... Saku est sooooo PAS l'homme ! ! !

Mulsey désolé... Saku doit le mettre en marche vers le haut d'ÉNORME ! Et-o attend wayyyyyy davantage du capitaine ! ! !



MULLER93: Oh mon Et-o... avec ce retour... que je me suis senti comme j'obtenais juste un robinet d'amour de herman petit de pipi du dont les poignets avaient disparu mous....

Maintenant pour les coups hors... des chiffons de Koivu le galet dans la zone de la Caroline... bombe un passage doux à Higgins... aux points de Ryder... ! ! Dans OT ! ! !

Hé Koivu pourrait n'avoir fait rien tout le jeu (il didn't..he a gagné un visage brillant au loin pour un goal) important... mais quand il vraiment counted..he est sur la feuille de points.

une manière... ainsi ce qui ? Pourquoi des types insistez-vous pour parler tout le temps sur votre plaisanterie du monde d'anti-Koivu d'imagination même lorsque les habs retirent une victoire ?

Maintenant si la perte et le Koivu de habs est retenue la sensation de feuille de points... librement... naturellement je suis absolument certain que vous deux sont radoter juste pour cet homme de jour... qui est impair.



I think that's more or less what it says...

__________________
THX1138


Guru

Status: Offline
Posts: 1081
Date:
Permalink Closed

I'm laughing so hard I am tearing up... I don't think I understood one full sentence and I am pretty well versed in French! I love that program, Brook! :)

Habtastic

__________________
http://habtastic.typepad.com/


Guru

Status: Offline
Posts: 1635
Date:
Permalink Closed

I will try to refer to Saku as one of the following from now on:


-non-facteur total


-Soooo PAS l'homme!



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 934
Date:
Permalink Closed

brooklynhabfan wrote:


In case you're a little rusty in the English department, a convenient French translation of one of our latest feuds... ANDO: Mulsy bon, en tant qu'un "de clowns" ces deux... j'ai décidé de récapituler brièvement l'évident pour vous (garde mise de bouche de y'er dans... et essuyer le slobber outre du menton de y'er pendant quelques minutes) ! Saku Koivu... 2 aides dans 2 jeux... et techniquement "brillant"!?!?!?!?!? Jeu un... 13:34 de la glace (mineur projectile même de centres)... 2:14 pp... 0:23 PK... 10:54 de Hab... du 1 sur le but... aucuns COUPS ! Jeu deux... 23:26 de glace (la majeure partie de Hab centre... sur le minutes) total... 7:09 pp de jeu de 82:32 (en tant que dans 3.5 COMPLÈTEMENT DEUX temps MINUTE... 15:00 de MINORS)... 1:17 PK de force égale... aucuns PROJECTILES SUR LE BUT... pas SIMPLE ! ! ! AUCUNS COUPS... aucun CONTACT (excepté son cul et la glace) ! Maintenant je vous demande... honnêtement... en EXACTEMENT 37 minutes d'icetime... au-dessus d'une envergure de deux jeux DANS les finales... combien les équipes obtiennent à moins hors de leurs capitaines respectifs ? ? ? (pensez cela... Saku a joué presque 2 périodes complètes sur "la parole supérieure de line"... qui encore sans snickering... et QUI est lui ! ! ! PUHLEEZ ! ! !) C'mon Mulsey ! ! ! Saku a été un non-facteur total ! En fait, comme a été signalées beaucoup de fois... Saku n'est pas beaucoup plus qu'a sur-payé Plekanecs en ce moment ! ! ! En outre... une plus de question Et-o veut considéré par Mulsey... quel type de production nous obtiendrait de Plekanecs... ou Bonk... ou nervures avec ces linemates... ces pp chronomètrent... et ??? de ces minutes ... Saku est sooooo PAS l'homme ! ! ! Mulsey désolé... Saku doit le mettre en marche vers le haut d'ÉNORME ! Et-o attend wayyyyyy davantage du capitaine ! ! ! MULLER93: Oh mon Et-o... avec ce retour... que je me suis senti comme j'obtenais juste un robinet d'amour de herman petit de pipi du dont les poignets avaient disparu mous.... Maintenant pour les coups hors... des chiffons de Koivu le galet dans la zone de la Caroline... bombe un passage doux à Higgins... aux points de Ryder... ! ! Dans OT ! ! ! Hé Koivu pourrait n'avoir fait rien tout le jeu (il didn't..he a gagné un visage brillant au loin pour un goal) important... mais quand il vraiment counted..he est sur la feuille de points. une manière... ainsi ce qui ? Pourquoi des types insistez-vous pour parler tout le temps sur votre plaisanterie du monde d'anti-Koivu d'imagination même lorsque les habs retirent une victoire ? Maintenant si la perte et le Koivu de habs est retenue la sensation de feuille de points... librement... naturellement je suis absolument certain que vous deux sont radoter juste pour cet homme de jour... qui est impair. I think that's more or less what it says...

Hey Brooklyn, I would love to hear some audio to that translation...lol!

__________________
Stop Winging It... LM


Guru

Status: Offline
Posts: 3452
Date:
Permalink Closed

plouf wrote:


I will try to refer to Saku as one of the following from now on: -non-facteur total -Soooo PAS l'homme!


And is the big Canes' centreman going to be "Robinet d'amour"?


That one cracked me up!  (Wrong interpretation on "tap" )




__________________
Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana.
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard